Victoria and Albert Museum - London Weekend

Exposição temporaria - Temporary exhibition

Metodos construtivos de uma comoda

Buffet Indo-Português 

(apesar de não estar identificado como tal...)

Um dos meus museus preferidos é o Victoria and Albert Museum em Londres, em South Kensington. A coleção é composta por variadíssimas peças de arte e design de toda a parte do mundo.

Todas as exposições temporárias são um sucesso e a temática é sempre diferente e muito interessante. Desde moda, cinema, pintura, retrospectivas...

No fim de semana em que estive em Londres aproveitei para ver a ala de mobiliário, que esteve fechada durante algum tempo para remodelações, e ainda a exposição de moda sobre os anos 80 e todos os conceitos á volta da cultura e mentalidade dessa época. Aproveitei também para completar a ala de design do século 20 e a ala de joalharia que é de se perder a cabeça!

O mobiliário está organizado não por épocas mas por técnicas, em que explicam todos os processos através de imagens, vídeos, exemplos e materiais em que podemos tocar. Bastante interativo, divertido e lúdico.

A não perder as galerias de Cerâmica, Joalharia, Mobiliário e Design.

Deixo aqui algumas imagens do que vi, nas exposições temporárias não é permitido tirar fotografias.

Horários

10h - 17h45 – Diariamente

10h – 22h - Sexta-feira

A entrada é gratuita.

www.vam.ac.uk

One of my favorite museums is the Victoria and Albert Museum in London, in South Kensington. The collection is about art and design from all over the world.

All temporary exhibitions are a hit and the theme is always different and very interesting. From fashion, film, painting, retrospective...

Over the weekend I was in London I saw the furniture section, which had been closed for refurbishment for some time and the fashion exhibition about the 80s and all concepts and mentality of that culture. I also looked to 20th century design and jewelry section, they are amazing!

The furniture isn´t arranged by periods but by technics were they explain all the processes through images, videos, examples and materials that we can play.

It´s very interactive and fun!

Do not miss the Ceramics, Jewelry, Furniture and Design galleries.

Here are some pictures of what I saw, in the temporary exhibitions is not allowed to take photos.

Opening Times

10h - 17h45 - Daily

10h - 22h - Friday

Admission is free.

www.vam.ac.uk

 Photos - Isabel Pires de Lima

Objecto de Desejo - Sunnyside Up Egg Shaper

Para criar ovos estrelados muito originais e divertidos!!!

To make unique and funny fried eggs!!!

Photos - Aqui

New - The Ring

Este anel, que vêm nas imagens, foi comprado na loja do Museu Victoria & Albert.

Fiquei fascinada com a originalidade de todas as peças do joalheiro e artista britânico Bill Skinner. Toda a coleção das “abelhas e favos de mel” é linda e não consegui resistir a levar o anel comigo. 

Bill Skinner trabalhou para grandes marcas como a Van Cleef and Arpels, Garrards e Asprey, e ainda como freelancer colaborou com Butler and Wilson, Vivienne Westwood e Paul Smith.

Fiquei com a pulseira e os colares na cabeça...

This ring, that you can see on the pictures, was purchased at the Victoria & Albert Museum.

I was fascinated by the originality of all the pieces from the British jeweler and artist Bill Skinner. The entire collection "bee and honeycombs" is beautiful and I could not resist taking the ring with me.

Bill Skinner worked for major brands such as Van Cleef and Arpels, Asprey and Garrards, and even as a freelancer collaborated with Butler and Wilson, Vivienne Westwood and Paul Smith.

I can not stop thinking about the bracelet and necklaces...

Photos - Here

London weekend - Fim de semana em Londres

Quem acompanha o blog sabe que adoro viajar e não perco uma oportunidade para “explorar” outros países e conhecer novas culturas, espaços, museus, galerias, hotéis, lojas, restaurantes, bares...
No ultimo fim de semana estive em Londres, onde mais uma vez (depois das mil que já lá estive) descobri novos locais e novas tendências. Esta cidade está em constante em mutação.
Sempre que revisito um local vejo-o e sinto-o de maneira diferente.

Uma capital mundial multicultural, tradicional e ao mesmo tempo contemporânea. Vai-se do “posh and trendy” para o mais “punk, rock and vintage” num simples percorrer de bairros.

E todas estas vertentes de lifestyle são muito interessantes, inspiradoras e ensinam-me sempre qualquer coisa. 

Gosto de dividir o meu tempo por museus de manha e à tarde passear pela cidade a ver as ruas, os bairros, as praças e também as montras.

Tive tempo para umas compras mas as melhores foram as que fiz no supermercado. Sim supermercado...Tenho a mania de entrar e abastecer-me de chás, chocolates, syrups, molhos, temperos...alguns itens não tão fáceis de encontrar cá.

Deixo aqui um mix de imagens e mais tarde irei fazer posts dos restaurantes, museus e coleções que visitei.

Na minha opinião, viajar é o dinheiro mais bem gasto...

...tirando o investimento na decoração da sua casa, é claro! ;)

Those who follow the blog know that I love to travel and don´t miss an opportunity to "explore" other countries and experience new cultures, spaces, museums, galleries, hotels, shops, restaurants, bars...

Last weekend I went to London once again (after thousand of times that I have been there) I discovered new places and new trends. Everything on this city is constantly changing. 

Whenever I revisit a place I see it differently.

It´s one of the biggest multicultural world capitals is very traditional and contemporary at the same time.    You can see "posh and trendy" and "punk rock and vintage" just by walking in different neighborhoods.

And all these lifestyles are very interesting, inspiring and always teach me something.

I like to divide my time by going to museums in the morning and afternoon wall around town to see the streets, neighborhoods, squares and also the windows shopping.

I had time for some shopping though but the best buys were the ones that did at the supermarket. Yes supermarket ... I have a tradition of getting in and buy teas, chocolates, syrups, sauces and spices ... some of this items are not easy to find here.

Here are a mix of pictures of my trip and later I am going to make posts about restaurants, museums and collections visited.

In my opinion, traveling is the best way to spend your money...

... Despite´s investing in the decoration of you home, of course! ;)

Photos - Isabel Pires de Lima

Back to Work...

De volta a 100%, apesar da maior parte dos fornecedores estarem fechados para férias, 

o planeamento e conclusão de projectos continua.

Back to work, although most of the suppliers are closed for holidays,

I am planning and conclusion my projects.

Photo - Web

See you in a bit...

...depois conto tudo, com fotografias, dicas e novidades à mistura...

Photo - Isabel Pires de Lima

Douro - Portugal

...um bocadinho do Norte de Portugal...

...a little bit of the North of Portugal...

Photo - Isabel Pires de Lima

A litlle bit more about my holidays...

Uma óptima semana de trabalho ou de férias!!!

Have a nice week!!!

Photo - Isabel Pires de Lima

Have a nice Weekend!

Friends weekend

Let´s have some fun and relax time!

Make the best of your life.

Photo - Web

Almofada de Praia? O acessório ideal!!! - CAIA

Eu a minha Caia, algures no litoral Alentejano.

Me and my Caia at Alentejo Beaches. 

Já devem ter visto centenas de pessoas este ano na praia com este acessório, a “CAIA”.

Do que se trata? De uma pequena, leve e plastificada almofada com 30 x 20 cm ideal para ler, relaxar, dormir ou emprestar quando estamos na praia.

Conheço esta pequena utilidade há um ano, quando recebi de presente, e nunca mais me separei dela. Inclusive comprei mais uma este ano e aconselhei a varias amigas.

Com vários padrões á escolha, dependendo do gosto e personalidade de cada um.

Um objecto de design muito bem conseguido, funcional, giro e 100% Português, criação da jovem empreendedora Inês Fortunato.

You have already seen lot´s of people in Portuguese beaches this beach accessory, the "CAIA".

What is it?

It´s a small, light and plasticized cushion (30 x 20 cm), perfect for reading, relaxing, sleeping or to lend when we are at the beach.

I know this little utility a year ago, when a special one gave me as a gift, and I never separated myself from it. I even bought new one this summer!

With many patterns that you can choose, depending of you taste and personality.

A very successful, functional, beautiful and 100% Portuguese Design object, a creation of young entrepreneur Ines Fortunato.

www.caia.pt

Photos - CAIA e Isabel Pires de Lima

Férias - Holidays

Chegaram as merecidas férias, depois deste ano intenso de trabalho, estudo, entregas, montagens e vários projectos, chegou a hora de relaxar, descansar, recarregar baterias para continuar. Buscar inspiração e pensar em nos novos projectos e desafios.

As férias são essenciais para por a cabeça no lugar e voltar em força, cheia de energia.

Aqui fica uma pequena amostra de como têm sido as minhas férias, apesar de estar sempre em contacto com os clientes e a ir e a vir.

Umas óptimas férias, aproveitem ao máximo e divirtam-se!

The holidays have arrived! After this intense year of work, study, deliveries, assembly, and lot´s of projects, it's time to relax and chill to continue working.

This time is essential to find inspiration and think about new projects and new challenges.

Here is a small sample of what has been my vacation, despite being in constant contact with clients and go and come.

Have a nice holiday, enjoy and have fun!

Photos - Isabel Pires de Lima 

Have a nice weekend!

hummm... um optimo fim de semana para todos e aproveitem para relaxar, ler e descansar. 

Photo - Web

My Wedding Decor - Party Style

A procurar umas fotografias para um amigo meu, voltei a rever as fotografias do meu casamento, que passado  ano, vemos com outros olhos e com outra atenção.

Reparei (só agora!!!) em algumas fotografias da festa e do ambiente que achei muito giras e interessantes para partilhar. Não só pelas cores e contrastes mas também pela decoração, já com os amigos e família.

As pessoas dão vida aos ambientes e sem elas para nada servem.

“Usem e abusem” da vida e das pessoas de quem mais gostam.

Um dia muito especial, cheio de boas recordações e muitas emoções.

Searching for some photos for friend of mine I reviewed some photos of my wedding and I saw with more attention and tranquility.

I noticed (just now!) in some pictures of the party, the environment so I found it very interesting to share. Not only because of the colors and contrasts but also for decoration, now with friends and family.

People give life to the environments and without them are useless.

"Use and abuse" of life and the people you love the most.

It was a very special day, full of good memories and lots of emotions.

Photos - My Wedding by Inner Circle