Apresento a mesa de natal feita por mim, em casa dos meu pais,
onde por tradição é o almoço de Natal dia 25 de Dezembro para a minha família materna.
Muitas das peças existentes fazem parte do enxoval da casa.
Por isso misturei e baralhei peças antigas com novas, comprei alguns acessórios
e o resultado foi este.
Tive que ter atenção à decoração da casa que é muito
clássica e desenvolvi esta mesa baseando-me no tema citadino/campestre.
Coloquei o meu cunho pessoal nas moedas de chocolate como
sinal de sorte para 2014.
Desejo um óptimo ano com muita saúde, paz, amor, amizade e
muitas gargalhadas!
Here is the
Christmas table in my parents house made by me. By tradition we have the
Christmas lunch on December 25th with mom´s side of the family.
Many of the
decorating pieces already existed and are part of the trousseau of the house.
So I just had to mix all the antique pieces with new one´s, bought some
accessories and the result was this.
I had to
pay attention to the decoration of the house, which is very classic, and
developed this table in a city/countryside style concept.
I put my
personal stamp on chocolate coins as a sign of luck for 2014.
Wishing a
great year with health, peace, love, friendship and lots of laughs!
Photos - Isabel Pires de Lima
Sem comentários:
Enviar um comentário