segunda-feira, 1 de Setembro de 2014

BEAUTIFUL CLOSET - NYC





By Sasha Bikoff 

Photos - Here

I LOVE TO COOK - PART VII


1 - Utensilios para cookies; 2 - Brownies; 3 - Massa Brownies; 4 - Natas frescos; 
5 e 6 - NY Cheesecake; 7 - Raviolis chineses; 8 - Massa cookies; 9 - Camarões cozidos;

1 - Cookies cutters; 2 - Brownies; 3 - Brownie Dough; 4 - Whipped Cream;
5:06 - NY Cheesecake; 7 - Chinese raviolis; 8 - Cookies Dough; 9 - Baked prawns;

Photos - Instagram @isabelinhapiresdelima

THE TIME IS NOW!


Go to your thing, Be strong and do what you LOVE!

Photo - Web

sexta-feira, 29 de Agosto de 2014

BROOKLYN INTERIOR DECOR



Perfeição no moldados clássicos com a pureza do branco.
Perfection in the classic molded with the purity of white.


Pormenor da lareira em contraste com os acessórios.
Detail of the fireplace in contrast with accessories.


Clean, sóbria, masculina e confortável.
Adoro a pele de vaca, quebra o formalismo da decoração.
Clean, sober, masculine and comfortable. 
I love the cow skin it breaks the formalism of decoration.


A beleza da luz natural e dos tectos altos.
The beauty of natural light and high ceilings.


Os azulejos pretos conferem profundidade à cozinha em estilo vintage.
The black tiles provide depth to the vintage kitchen style.


Como podem comprovar paredes escuras não "encolhem" os espaços.
As you can see dark walls do not "shrink" the spaces.


Escritório em casa simples e perfeito.
Home Office very simple but perfect.

Este é o apartamento do Lighting designer Michelle James em Brooklyn no estado de Nova York, Estados unidos da America. 
Decidi partilha-lo pois achei muita piada aos contrastes de cor, á decoração, aos materiais como madeira e inoxs, mistura do clássico com vintage, e claro a arquitectura deste fantástico apartamento.
Masculino mas super confortável, não acham? 

This is the apartment of Lighting designer Michelle James in Brooklyn in New York, USA.
I decided to share it because I thought it very beautiful because of the the color contrasts, decoration, materials such as wood and inoxs, mixing classic with vintage, and of course the architecture of this fantastic apartment.
Very masculine but super comfortable, do not you think?

Photos - Remodelista





quinta-feira, 28 de Agosto de 2014

SUMMER HOLIDAYS IN PICTURES




E estas férias foram o que eu precisava, descanso, muitas horas de sono, praia, dunas, mar, ondas, campo, natureza, piscina, comida tradicional portuguesa, peixinho grelhado, chás, vinho, leituras, yoga, pôr do sol, amigos e família pelo litoral português mais propriamente costa Alentejana. 
Como podem comprovar Portugal tem muito para oferecer…paisagens paradisíacas. 

So these were my holidays, everything what I needed! Time to rest, many hours of sleep, beach, dunes, sea, waves, countryside, nature, swimming pool, traditional Portuguese food, grilled little, teas, wine, reading, yoga, sunsets, friends and family ate the Portuguese coast more specifically Alentejo Sea coast.
Now you can see how much Portugal has lots to offer ... wonderful landscapes.

Photos - Isabel Pires de Lima

terça-feira, 26 de Agosto de 2014

COMING SOON...


Descoberta de pequeno tesouro português, tudo fotografado com esta máquina pelas minhas mãos.
Discovery of small Portuguese treasure, all photographed with this machine through Me.

Photo - Isabel Pires de Lima




OBJECTO ESSENCIAL PARA INTERIORES - ZARA HOME






Pois é, sem esta "amiga" nada feito! 
Uma fita-metrica prática, leve e pequena ideal para quem está a montar casa.  
Traga-a sempre consigo na carteira ou no bolso. 
Fica a dica, é muito importante medir e rectificar sempre tudo para que todo o material caiba e encaixe em vossas casas.

Without this "friend" nothing in your home is done! 
This is a very practical, light and little measure tape ideal for those who are designing their home. Always carry it in your wallet or pocket. 
Tip of the day, it is very important to make and always rectify all the measures so everything fits in your homes.

Photo - Zara Home

segunda-feira, 25 de Agosto de 2014

BYE BYE SUMMER HOLIDAYS


See you next year, I am going to miss you a lot!!!

Photo - Isabel Pires de Lima 

GARDEN PARTIES - FESTAS EM JARDINS






























As festas em jardins, jantares ao ar livre, respirar a natureza, ouvir os grilos à noite é sem duvida um dos meus maiores prazeres no Verão. Depois de um dia de praia, um jantar ao ar livre acompanhado de velas e um bom vinho, é para mim, o momento de felicidade plena. Só assim me sinto 100% de Férias. 
Um costume de família, com muita simplicidade e bom gosto, no qual me fui inspirar para este post. Deixo aqui fotografias de Festas em Jardins. Umas mais requintadas e adornadas de grandes arranjos de flores e pormenores decorativos, outras mais simples numa onda mais descontraída com almofadas na relva, pratos empilhados e pão sobre a mesa. O importante mesmo é a companhia, as boas conversas e as gargalhadas que momentos destes proporcionam. 

The parties in gardens, outdoor dining, breathing nature, hear the crickets at night, is with no doubt one of my greatest pleasures in my summer. After a day at the beach, an outdoor dinner with candles and a good wine, is for me, the moment of complete happiness. Like that I feel 100% on Holidays.
This family tradition was to inspire me to this post. Here are some photos of parties in gardens, more refined and adorned with large arrangements of flowers and decorative details, or simple ones in a more relaxed mood with cushions on the grass, stacked dishes and bread on the table. The most important is the family and friends, good conversation and big laughter’s that these moments provide.

Photos - Web