Quem acompanha o blog sabe que adoro viajar e não perco uma oportunidade para “explorar” outros países e conhecer novas culturas, espaços, museus, galerias, hotéis, lojas, restaurantes, bares...
No ultimo fim de semana estive em Londres, onde mais uma vez (depois das mil que já lá estive) descobri novos locais e novas tendências. Esta cidade está em constante em mutação.
Sempre que revisito um local vejo-o e sinto-o de maneira diferente.
Uma capital mundial multicultural, tradicional e ao
mesmo tempo contemporânea. Vai-se do “posh and trendy” para o mais “punk,
rock and vintage” num simples percorrer de bairros.
E todas estas vertentes de lifestyle são muito interessantes,
inspiradoras e ensinam-me sempre qualquer coisa.
Gosto de dividir o meu tempo por museus de manha e à tarde
passear pela cidade a ver as ruas, os bairros, as praças e também as montras.
Tive tempo para umas compras mas as melhores foram as que
fiz no supermercado. Sim supermercado...Tenho a mania de entrar e abastecer-me
de chás, chocolates, syrups, molhos,
temperos...alguns itens não tão fáceis de encontrar cá.
Deixo aqui um mix de imagens e mais tarde irei fazer posts
dos restaurantes, museus e coleções que visitei.
Na minha opinião, viajar é o dinheiro mais bem gasto...
...tirando o investimento na decoração da sua casa, é claro!
;)
Those who
follow the blog know that I love to travel and don´t miss an opportunity to
"explore" other countries and experience new cultures, spaces,
museums, galleries, hotels, shops, restaurants, bars...
Last
weekend I went to London once again (after thousand of times that I have been
there) I discovered new places and new trends. Everything on this city is constantly
changing.
Whenever I revisit a place I see it differently.
It´s one of
the biggest multicultural world capitals is very traditional and contemporary
at the same time. You can see "posh and trendy" and "punk rock and vintage" just by
walking in different neighborhoods.
And all
these lifestyles are very interesting, inspiring and always teach me something.
I like to
divide my time by going to museums in the morning and afternoon wall around
town to see the streets, neighborhoods, squares and also the windows shopping.
I had time
for some shopping though but the best buys were the ones that did at the
supermarket. Yes supermarket ... I have a tradition of getting in and buy teas,
chocolates, syrups, sauces and spices ... some of this items are not easy to
find here.
Here are a mix
of pictures of my trip and later I am going to make posts about restaurants, museums and
collections visited.
In my
opinion, traveling is the best way to spend your money...
... Despite´s investing in the decoration of you home, of course! ;)
Sem comentários:
Enviar um comentário