terça-feira, 25 de outubro de 2011

Casas com ALMA!


Nesta altura de crise com o Outono/Inverno á porta devemos investir no que é nosso, no nosso espaço, na nossa casa. Não é preciso fortunas de dinheiro mas sim definir prioridades.
Este é um dos pontos de partida para qualquer tipo de projecto, é a minha base.
Procurar peças essenciais, confortáveis e funcionais.
Ao tornar o espaço a nossa volta mais limpo, mais equilibrado, esteticamente mais apetecível tenho a certeza que teremos mais qualidade de vida, mais força para solucionar os problemas e mais alegria em conviver com as pessoas que mais gostamos.
Vamos criar “casas com alma”?

At this time of crisis with the autumn / winter at the door we must invest in what is ours, in our space in our home. You do not need to spend a fortune, you need to set priorities.
This is one of the starting points for any project, it is my base.
Find essential, functional and comfortable pieces.
By making the space around us cleaner, more balanced, more aesthetically attractive,
I am sure we will have more quality of life, more power to solve problems and more joy to be with people we love.
Let's create "houses with a soul"?

Photo – Isabel Pires de Lima

Sem comentários:

Enviar um comentário