segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Moradia Alentejo - Dois Quartos

Quarto Azul / Blue Room

Quarto Beige / Beige Room


Dois Quartos – Moradia Alentejo

Dois conceitos diferentes.
No Quarto Azul (tradicional) fui á procura das raízes Alentejanas - Portugal. Tapete de Arraiolos, azulejos azul e branco, camas em ferro trabalhado e pintado (adaptado para sommier). Cadeira Reciclada.
No Quarto Beige continua dentro do rústico mas mais neutro, campestre com o grande recurso á madeira. Mobiliário desenhado a medida por mim (cómoda, mesas de cabeceira, espelho).


Two Rooms - House Alentejo

Two different concepts.
In the Blue Room (traditional) I looked for the roots of the Alentejo - Portugal. Arraiolos rug, blue and white tiles, wrought iron beds and painted (adapted for sommier). Recycled Chair.
In the beige room continues the rustic but more neutral country with great appeal to the wood. Furniture designed to measure for me (dresser, night tables, mirror).

Design - Isabel Pires de Lima

Sem comentários:

Enviar um comentário