terça-feira, 17 de março de 2015

NIPPRIG IKEA - MY FAVORITES















Esta colecção foi desenhada pelo Nike Karlsson para o Ikea em parceria com produtores locais da Indonesia e Vietname.
Toda a gama é focada nos materiais naturais como o Jacinto-de-água, a Alga, a Rota, o Coqueiro,
Bananeiras e Bambu. 
Gosto do design e originalidade dos cabides e das cadeiras, simples mas com muito style!
E voces, qual o vosso item preferido?

This collection was designed by Nike Karlsson for Ikea in partnership with local producers in Indonesia and Vietnam.
The entire range is focused on natural materials like water hyacinth, seaweed, route, coconut,
banana trees and bamboo.
I really like the design and originality of the hangers and chairs. Simple but with a lot of style!
And what about you, what is your favorite item?

Photos - IKEA

segunda-feira, 16 de março de 2015

WILD PROJECT DETAIL




Mais um pormenor de uma peça feita à medida para um projecto onde 
Africa e o Étnico Chic são a principal fonte de inspiração.

Another made to order piece for a project where Africa and the ethnic chic are the inspiration.

sexta-feira, 13 de março de 2015

CELEB HOMES - LAUREN CONRAD OFFICE










Gosto da secretária em madeira,
Gosto do cadeirão estofado com pele de zebra,
Gosto da banqueta estofada,
Gosto da parede em tijolo burro,
Gosto do espelho dourado e antigo,
Gosto dos cães chineses,
Gosto do canapé dourado,
Gosto dos livros amontuados,
Gosto do contraste do lacado e da madeira pura,
Gosto dos arranjos de flores,
Gosto do tabuleiro com os perfumes alinhados,
e Gosto do estilo ecléctico. 

I like the wooden desk,
I like the zebra skin chair,
I like the upholstered stool,
I like the brick wall,
I like the gold and antique mirror,
I like the Chinese dogs,
I like the golden couch,
I like the books,
I like the contrast of lacquered and wood,
I like the flower arrangements,
I like the tray with perfumes,
and I like the eclectic style.

Photos - Domaine



quinta-feira, 12 de março de 2015

IKEA BALCONY - IKEA VARANDAS


“Mais varandas, Menos marquises”











Infelizmente ainda há muitas "marquises" em Portugal. Uma "coisa" desenvolvida para criar mais arrumação mas que o resultado é a acumulação de tralhas e uma poluição visual principalmente para quem as vê da rua.
Por consequência o Ikea criou uma nova máxima - “Mais varandas, Menos marquises” - um conceito que apoio a 100%.
Uma nova gama de produtos composta por móveis de exterior, candeeiros,  plantas, vasos etc., para que todos possam aproveitar melhor esta "nova area" das suas casas.
O que aconselho sempre aos meus clientes, para alem uma zona de jardinagem e plantas, é criarem uma pequena zona de refeições para pequenos almoços ou lanches, com duas cadeiras e uma pequena mesa e/ou uma zona de solário, com duas cadeiras reclináveis e uma mesinha de apoio para lerem, tomarem um copo ou simplesmente acumular vitamina D!
Boas decorações!

Unfortunately in Portugal there still are some houses with a closed balcony. A developed idea to create more storage but the result is the accumulation of junk and a visual pollution especially from a street perspective. 
Because of that Ikea created a new high - "Less closed balconies" - a concept that I support 100%.
A new range of products consists of outdoor furniture, lamps, plants, vases etc., so that everyone can better enjoy this "new area" of their homes.
I always advise my clients, beyond having a little garden area with some plants and flowers, is to create a small dining area for breakfast or snacks, with two chairs and a small table or a sunbathing area with two reclining chairs and a small table so you can read, h ave a drink glass or get some vitamin D!
Good Decorations!





HOME MADE FOOD BY ME


Pequeno almoço ou por vezes lanche - Iogurte greco com sementes, fruta e mel
Breakfast or sometimes snack - Greek Yogurt with seeds, fruit and honey


Pequeno almoço - Balde de café e bagel com philadelphia e compota de framboesas
Breakfast -  Huge coffee mug (americano) and bagel with philadelphia and raspberries jam


Mix chines com frango e molho teriyaki 
Chinese mix with chicken and teriyaki sauce


Mix de vegetais e frango com quinoa, bom para almoço!
 Chicken and vegetables mix with quinoa, a good option for lunch!


Date food - Queijo da serra, uvas , vinho português e bolachas de água e sal
Date food - Cheese and Portuguese wine, crackers and grapes


Ervilhas com ovos escalfados com chouriço de porco preto
Peas and poached eggs with black pork sausage


Vegetais salteados com quinoa e hummus 
Stir fries vegetables with quinoa and hummus


O vosso já conhecido bolo de banana
 Banana Bread 


Sobremesa - Bolo de banana e Nescafé dulce gusto
Dessert - Banana cake and Nescafé dulce gusto


Fritatta 


Lasanha de carne e espinafres acompanhada de vinho tinto
Meat and spinach lasagna and red wine


Lasanha
Lasagna

A pedido da Sara, que já tinha falta dos meus posts sobre os meus cozinhados, aqui ficam algumas sugestões. Não sou muito de receitas, é muito mais "a olho" e "erro/tentativa".
Por vezes vou ao you tube, vejo 2 ou 3 receitas e tiro as minhas conclusões. Vejo os ingredientes comuns a todas e crio a minha receita. 
São sempre simples e rápidas pois o tempo não é muito...espero que gostem e bons cozinhados!

 Sofia said she missed my home made food, so here are some my suggestions. I don't follow recipes, I do it by intuitions and I am not afraid to fail.
Sometimes I go to you tube, I watch 2 or 3 recipes and shot my findings. I see the common ingredients of all and then I create my own recipe.
They are always simple and quick because I don't have a lot of time... hope you like it and try them!

Photos - Isabel Pires de Lima




terça-feira, 10 de março de 2015

CELEBS HOME - CHIARA FERRAGNI













Quem se passeia ciberneticamente já conhece a mais famosa blogger de moda do mundo,
 a italiana Chiara Ferragni. 
Apaixonou-se pelo fotografo americano Andrew Arthur e trocou Milão por  LA. 
A decoração da sua nova casa esteve a cargo do director criativo e Designer de Interiores da revista Domino.
Bastante ecléctico e pop, não acham?

Who´s a cybernetic fan and a fashion lover already know the world's most famous fashion blogger,
the Italian Chiara Ferragni.
She fell in love with the American photographer Andrew Arthur and exchanged Milan for LA.
The decor of her new house was done by the creative director Domaine magazine and also Interior Designer.
Very eclectic and pop, don't you think?