sexta-feira, 29 de agosto de 2014

BROOKLYN INTERIOR DECOR



Perfeição no moldados clássicos com a pureza do branco.
Perfection in the classic molded with the purity of white.


Pormenor da lareira em contraste com os acessórios.
Detail of the fireplace in contrast with accessories.


Clean, sóbria, masculina e confortável.
Adoro a pele de vaca, quebra o formalismo da decoração.
Clean, sober, masculine and comfortable. 
I love the cow skin it breaks the formalism of decoration.


A beleza da luz natural e dos tectos altos.
The beauty of natural light and high ceilings.


Os azulejos pretos conferem profundidade à cozinha em estilo vintage.
The black tiles provide depth to the vintage kitchen style.


Como podem comprovar paredes escuras não "encolhem" os espaços.
As you can see dark walls do not "shrink" the spaces.


Escritório em casa simples e perfeito.
Home Office very simple but perfect.

Este é o apartamento do Lighting designer Michelle James em Brooklyn no estado de Nova York, Estados unidos da America. 
Decidi partilha-lo pois achei muita piada aos contrastes de cor, á decoração, aos materiais como madeira e inoxs, mistura do clássico com vintage, e claro a arquitectura deste fantástico apartamento.
Masculino mas super confortável, não acham? 

This is the apartment of Lighting designer Michelle James in Brooklyn in New York, USA.
I decided to share it because I thought it very beautiful because of the the color contrasts, decoration, materials such as wood and inoxs, mixing classic with vintage, and of course the architecture of this fantastic apartment.
Very masculine but super comfortable, do not you think?

Photos - Remodelista





quinta-feira, 28 de agosto de 2014

SUMMER HOLIDAYS IN PICTURES




E estas férias foram o que eu precisava, descanso, muitas horas de sono, praia, dunas, mar, ondas, campo, natureza, piscina, comida tradicional portuguesa, peixinho grelhado, chás, vinho, leituras, yoga, pôr do sol, amigos e família pelo litoral português mais propriamente costa Alentejana. 
Como podem comprovar Portugal tem muito para oferecer…paisagens paradisíacas. 

So these were my holidays, everything what I needed! Time to rest, many hours of sleep, beach, dunes, sea, waves, countryside, nature, swimming pool, traditional Portuguese food, grilled little, teas, wine, reading, yoga, sunsets, friends and family ate the Portuguese coast more specifically Alentejo Sea coast.
Now you can see how much Portugal has lots to offer ... wonderful landscapes.

Photos - Isabel Pires de Lima

terça-feira, 26 de agosto de 2014

COMING SOON...


Descoberta de pequeno tesouro português, tudo fotografado com esta máquina pelas minhas mãos.
Discovery of small Portuguese treasure, all photographed with this machine through Me.

Photo - Isabel Pires de Lima




OBJECTO ESSENCIAL PARA INTERIORES - ZARA HOME






Pois é, sem esta "amiga" nada feito! 
Uma fita-metrica prática, leve e pequena ideal para quem está a montar casa.  
Traga-a sempre consigo na carteira ou no bolso. 
Fica a dica, é muito importante medir e rectificar sempre tudo para que todo o material caiba e encaixe em vossas casas.

Without this "friend" nothing in your home is done! 
This is a very practical, light and little measure tape ideal for those who are designing their home. Always carry it in your wallet or pocket. 
Tip of the day, it is very important to make and always rectify all the measures so everything fits in your homes.

Photo - Zara Home

segunda-feira, 25 de agosto de 2014

BYE BYE SUMMER HOLIDAYS


See you next year, I am going to miss you a lot!!!

Photo - Isabel Pires de Lima 

GARDEN PARTIES - FESTAS EM JARDINS






























As festas em jardins, jantares ao ar livre, respirar a natureza, ouvir os grilos à noite é sem duvida um dos meus maiores prazeres no Verão. Depois de um dia de praia, um jantar ao ar livre acompanhado de velas e um bom vinho, é para mim, o momento de felicidade plena. Só assim me sinto 100% de Férias. 
Um costume de família, com muita simplicidade e bom gosto, no qual me fui inspirar para este post. Deixo aqui fotografias de Festas em Jardins. Umas mais requintadas e adornadas de grandes arranjos de flores e pormenores decorativos, outras mais simples numa onda mais descontraída com almofadas na relva, pratos empilhados e pão sobre a mesa. O importante mesmo é a companhia, as boas conversas e as gargalhadas que momentos destes proporcionam. 

The parties in gardens, outdoor dining, breathing nature, hear the crickets at night, is with no doubt one of my greatest pleasures in my summer. After a day at the beach, an outdoor dinner with candles and a good wine, is for me, the moment of complete happiness. Like that I feel 100% on Holidays.
This family tradition was to inspire me to this post. Here are some photos of parties in gardens, more refined and adorned with large arrangements of flowers and decorative details, or simple ones in a more relaxed mood with cushions on the grass, stacked dishes and bread on the table. The most important is the family and friends, good conversation and big laughter’s that these moments provide.

Photos - Web

sexta-feira, 22 de agosto de 2014

I LOVE TO COOK - PART V


1 - Cataplana de Peixe; 2 - Cupcakes; 3 - Waffles; 4 - Banana Bread; 5 - Gelatina; 
6 - Wafles; 7 - Pancakes; 8 - Bread and eggs; 9 - Cookies;

Photos - Instagram @isabelinhapiresdelima







quinta-feira, 21 de agosto de 2014

SUMMER MEMORIES



Summer memories from the 90´s at Vila Nova de Milfontes - Malhão Beach

Photos - Miguel Pires de Lima

quarta-feira, 20 de agosto de 2014

MIRROR MIRROR ON THE WALL




De pousar, pendurar na parede ou com suporte, adorne o seu quarto e/ou closet com espelhos de corpo inteiro. Escolha os geométricos com formas depuradas e elegantes conforme as imagens. 

Landing, hang on the wall or with a support, adorn your room and/or closet with full length mirrors. Select the geometric and elegant forms like the pictures.

Photos - House & Garden UK

terça-feira, 19 de agosto de 2014

TAG: 100 PERGUNTAS QUE NINGUÉM TE PERGUNTA



Porque é Verão e o espirito de férias paira no ar decidi responder a um desafio bem "light"- 100 Perguntas que ninguém te pergunta.  


1: Você dorme com as portas do seu armário aberta ou fechada?
Sempre fechadas, uma paranoia só de ver postas de armários abertas sejam elas em qualquer divisão da casa! E gavetas também!

2: Você leva embora os shampoos e condicionadores dos hotéis?
Levo ;) principalmente gel de banho, dão um jeitão nos fim de semanas fora.

3: Você dorme com seu edredom dobrado pra dentro ou pra fora?
Para fora, como deve ser.

4: Você já roubou uma placa de rua?
Um pino de transito...mas devolvi.

5: Você gosta de usar post-it?
Sempre colados no computador.

6: Você corta cupons, mas depois nunca usa?
Não. Só os cartões desconto.

7: Você prefere ser atacado por um urso ou um enxame de abelhas?
Prefiro ficar em casa ou ir jantar fora.

8: Você tem sardas?
Não.

9: Você sempre sorri para fotos?
Nem sempre, conforme o propósito.

10: Qual é a sua maior neura?
Saudades.

11: Você já contou seus passos enquanto você andava?
Claro, já dei numa de Jack Nicholson no “As good as it gets”

12: Você já fez xixi na floresta?
Ups...

13: E quanto fazer coco na floresta?
GOD! Que palhaçada!

14: Você dança, mesmo se não tiver música?
Danço, sempre que me apetece.

15: Você mastiga suas canetas e lápis?
Não.

16: Com quantas pessoas você já dormiu essa semana?
Pergunta é essa!!!??? Sou uma mulher casada! 

17: Qual é o tamanho da sua cama?
1,80 x 2,00 m – Recomendo

18: Qual é a música da semana?
Música de Meditação.

19: O que você acha de homens que usam rosa?
Acho que são Homens confiantes.

20: Você ainda assiste desenhos animados?
Raramente...quando alguém está a ver…Ah filmes da dreamworks, gosto imenso!

21: Qual é o filme que você menos gosta?
Filmes “pedra” aka “muito á frente”

22: Onde você enterraria um tesouro escondido, se você teve algum?
Venha o tesouro e depois penso nisso.

23: O que você bebe com o jantar?
Dias de Semana - Água
Fim de Semana - Vinho

24: No que você mergulha um nugget de frango?
Molho agridoce...Yummy

25: Qual é a sua comida favorita?
TUDO, adoro comer...talvez risoto.

26: Quais filmes você poderia assistir várias vezes e continuar amando?
Sex and the City

27: Última pessoa que você beijou/beijou você?
Hubby

28: Alguma vez você já foi escoteiro(a)?
Nada disso.

29: Você posararia nua em uma revista?
Ahahahah

30: Quando foi a última vez que você escreveu uma carta para alguém no papel?
Há uns meses...

31: Você pode trocar o óleo de um carro?
Claro, é só despejar o óleo onde está o logótipo.

32: Já obteve uma multa?
Algumas...
33: Alguma vez ficou sem gasolina?
Dou graças nunca ter ficado sem gasóleo.

34: Tipo favorito de sanduíche?
Tostada e com maionese.

35: A melhor coisa para comer no café da manhã?
Balde de café e pão alentejano.

36: Qual é a sua hora de dormir?
Meia noite.

37: Você é preguiçoso?
Só para o menos importante.

38: Quando você era criança, o que você vestia para o Dia das Bruxas?
Adoro mascarar-me, já me mascarei á punk umas 6 vezes.

39: Qual é o seu signo astrológico chinês?
Porco.

40: Quantos idiomas você fala?
Três e qualquer dia quatro.

41: Você tem alguma assinatura de revista?
Sim, de decoração.

42: Quais são melhores, Lego ou Logs Lincoln?
O que é Logs Lincoln?

43: Você é teimoso(a)?
Não. Mas sou batalhadora.

44: Quem é melhor … Faustão ou Silvio Santos?
(questionário é brasileiro…) Gosto do “Beijo do Gordo”

45: Já assistiu alguma novela?
Sim, quando era mais nova.

46: Você tem medo de altura?
Tenho vertigens.

47: Você canta no carro?
Canto com a música aos gritos mas sozinha.

48: Você canta no chuveiro?
Não...não dá jeito nenhum!

49: Você dança no carro?
Muito

50: Alguma vez usou uma arma?
Paint ball conta?

51: A última vez que você teve um retrato tirado por um fotógrafo?
Para a imprensa (revistas).

52: Você acha que os musicais são legais?
Não, que seca!!!

53: Natal é estressante?
Muito, uma cabada de nervos sem ser os dias propriamente ditos 24 e 25.

54: Nunca comeu um Pierogi?
Vou pesquisar, mas não.

55: Tipo favorito de torta?
Torta de carne com molho de tomate.

56: O que você queria ser quando era criança?
“lógica” aka Lojista

57: Você acredita em fantasmas?
Não acredito mas que há, há!

58: Já teve um sentimento de Deja-vu?
Tantos.

59: Toma uma vitamina diária?
Cafeína!

60: Usa chinelos?
Havaianas ou Uggs dependendo da estação.

61: Usa um roupão de banho?
As vezes.

62: O que você usa para a cama?
PJ´S de cetim

63: Primeiro show?
Concerto Roling Stones nos anos 90.

64: Wal-Mart, Target e Kmart?
Target pelos objectos de design acessível.

65: Nike ou Adidas?
Nike para mulher, Adidas para homem.

66: Cheetos ou Fritos?
Batatas fritas aka French Fries.

67: Os amendoins ou sementes de girassol?
Amendoins caramelizados.

68: Já ouviu falar do grupo de Tres Bien?
Não...deve ser made in brazil.

69: Já teve aulas de dança?
Durante 18 anos, e esta hein?

70: Existe uma profissão que você imagine fazer no seu futuro?
Acrescentar novas skills à minha profissão.

71: Você consegue enrolar sua língua?
Sim.

72: Já ganhou um concurso de soletração?
Sou croma em dicção, ninguém me bate nos “três tristes tigres” nem no “Fui ao mar colher cordões, vim do mar cordões colhi”.

73: Você já chorou porque você estava feliz?
Muitas vezes.

74: Possui algum disco de vinil?
Vários.

75: E uma vitrola?
Não.

76: Você utiliza incenso regularmente?
Gosto mais de essências.

77: Já se apaixonou?
Sim.

78: Quem você gostaria de ver em um show?
Boa pergunta...vou pensar...

79: Qual foi o último show que você viu?
Querido Mudei a Casa!

80: chá quente ou chá frio?
Chá de qualquer maneira, é um vício.

81: Chá ou café?
Os dois.

82: Açúcar ou adoçante?
Sem nada. Ao Natural.

83: Você sabe nadar bem?
Médio.

84: Você consegue prender a respiração sem segurar seu nariz?
Sim, aprendi no mar da praia do malhão. Grandes banhos, grandes rebolas!

85: Você é paciente?
Só em momentos importantes.

86: DJ ou banda, em um casamento?
DJ Always!

87: Já ganhou um concurso?
Já – Mini-Chuva de Estrelas.

88: Já fez alguma cirurgia plástica?
Não.

89: Quais são as melhores azeitonas, pretas ou verdes?
Azeite!

90: Você faz tricô ou crochê?
Ponto Cruz, serve?

91: O melhor lugar para uma lareira?
Sala de Estar.

92: Você já viajou pra fora do seu país?
Sim, outro grande Vício.

93: Que lugares pretende conhecer?
Japão, China, Índia...o mundo todo.

94: Qual era a sua matéria preferida no Ensino Médio?
Ginástica.

95: Você esperneia até conseguir as coisas do seu jeito?
Ahahahah

96: Você tem filhos?
Ainda não.

97: Você quer ter filhos?
Quero.

98: Qual é sua cor favorita?
Preto.

99: Você sente falta de alguma coisa da sua infância?
Se sinto...

100: Você inventa…
Estou sempre a inventar, é o meu dia-a-dia.

Amigas bloggers fica aqui o desafio! :)

segunda-feira, 18 de agosto de 2014

TIP - HAPPY SUMMER


Have a nice week and enjoy the summer time! 
Happy Holidays and if your are working take time to have a drink 
or dinner with friends in this hot summer nights.
Fruits, Salads, Juices, Sun, Sea, Pool, Dives, Swim, Books, Movies, Love, Peace and a lot of Relaxation. Time to think in the new projects, new resolutions and charge batteries for the year.
That´s my summer goal!!!
Be Happy :)

Photo - Isabel Pires de Lima Iphone